整部戏是以李慕白和玉娇龙的死作为结尾，没有太多的言语，但是却留下了不少的沉思。

李安导演的戏，几乎都是以“悲”为整个故事的基调。很擅长用各种手段，来诠释这些。

就如同他将原著改编成为这部戏的时候那样，觉得玉娇龙不够撑起整部戏。但是将俞秀莲添加进来时，就有了不同的诠释。一个是“外阴内阳”的玉娇龙，一个是“外阳内阴”的俞秀莲，以两者的互换来推展剧情。

而李慕白和俞秀莲是一对典型的中年人，有爱有恨、有德有能，但是深谙人生三味，知道哪些可为、哪些不可为，他们的生命中，一个字是“抑”，一个是“悲”，人和人间有一堵厚墙，心在墙的两边悲泣；持剑的手上有一截镣铐，剑在镣铐下锈蚀。惨淡、凄怆，剑空横，心欲碎。

玉娇龙和罗小虎，是一对典型的青年人，他们的自由和潇洒充满了杀伤力，盲动和愚蛮地令人心痛，心间充满了力量，却没有眼睛看透纷纭，毁坏的不是看不见摸不着的人生的厚墙，确是爱自己的人和弱小的自己。他们对抗世界的因，就是世界毁灭他们的果。

李慕白中毒倒地，在断气之前与俞秀莲的那番对话，算是对于自己的耗费了一身的感情最后给出了交代。

为此，拍摄的时候，大家都不愿错过周润发的演绎，以及与杨紫琼演技的碰撞。

山洞昏暗，一小团火在周润发和杨紫琼的中间。两人盘腿而坐，周润发是闭眼护着心神，而杨紫琼的眼睛始终注视在他的身上。

此刻只能听进外面洒水车弄出来的阵阵雨声，以及木材燃烧时的跳动声。

两人没有说话，但是却有种化不开的忧愁，在这空气中凝结。

静坐了一会，杨紫琼上身前倾，但是依旧没有发言。那个样子，似乎是欲言又止。但是眼神中的担忧，却是深达眼底。

最终，杨紫琼饰演的俞秀莲，没有沉住气，开口关心的说道：“慕白，守住气，给我一点希望。”

在外观看拍摄的人，大气也不敢出。李艺心紧紧的盯着杨紫琼的脸，观看这段的表现。

只见特写里面的杨紫琼，端坐的上身微微的晃动，眼神中的忧愁和关切，清清楚楚。脸部细微的动作，可以看出，她在容忍着自己的情感，不让伤心满布自己的脸上。而最后的那句话，又带着一丝恳求。

周润发没有言语，眼睛看了一眼杨紫琼，又默默的下移。这样的眼神，有点呆滞，又带点混沌。

杨紫琼就这样盯着周润发的眼睛，一刻都没有眨动。

在周润发再次睁开双眼时，似乎眼睛已经看不见了一样，神态中出现了一丝慌乱。

“秀莲。”带点喘息的声音，打破了山洞里的宁静。

“别动气。”杨紫琼依旧是那个模样，淡淡的一句话，代表了她此刻的心情。