船头怕鬼，船尾怕贼

船头怕鬼，船尾怕贼 : 比喻这也怕,那也怕,顾虑重重。例:你从前是怎么样一个人?要游行就游行,要演戏就演戏……哪里见过这么粘粘糊糊,正所谓～的! (欧阳山 《苦斗》六五章) 又作 “船头慌鬼,船尾怕贼”。例: 秀女,莫船头慌鬼,船尾怕贼的,把自己搞得六神不定。(周肖 《霞岛》五章)