避色如避仇，避风如避箭

避色如避仇，避风如避箭 : 躲避女色好像躲避仇敌一样,躲避凉风好像躲避利箭一样。例:“师兄,十分风大,我们且躲一躲儿干净。” 行者笑道:“兄弟不济,风大时就躲,倘或亲面撞见妖精,怎的是好?” 八戒道:“哥啊,你不曾闻得 ‘～’ 哩! 我们躲一躲,也不亏人。” (《西游记》二○回)又作 “避风如避箭,避色如避仇”。例: 古云:“避风如避箭,避色如避仇。”真药石之言。(清·程杏轩 《医述》卷一)