下雨天不打伞——淋着啦 : 淋,谐 “临”; 临着,临到、轮到。意即正好轮到了。例: 马林听说要派他去工业大学进修,特高兴,见人就说~。也作 “下雨不打伞——淋着”、“下雨没带伞——淋着啦”、“下雨天不带伞——淋着啦”。