手提鱼篮——难避腥 : 腥:鱼虾等的难闻的气味。比喻躲不开或必定受影响,脱不了干系。例: 有人反映你当天夜里到过材料仓库,～,没办法,不得不把你也请到这里来说说清楚。又: 梁才是我极力举荐的,我们还是铁哥儿们,如今他犯了案,我肯定是～的。也作 “手插鱼篮——避不得腥”、“手提鱼篮——避不得腥”、“手插鱼篮——避不了腥”。