三十晚上的案板——不得空

三十晚上的案板——不得空 : 三十,指农历大年三十。案板: 切菜或做面食用的木板。大年三十晚上,家家都要做年夜饭,案板不得空。比喻很忙,没有空闲。例: 老孙问我借自行车,没办法,～,我今天还得靠它跑三个地方呢。也作“三十晚上的砧板——不得空”。