刮大风吃炒面——张不开嘴 : 比喻不好意思说或说不出话来,无法开口。例: 老刘本来 一肚子意见要提,等到人家坦坦荡荡地点名要他提意见,老刘反倒～了。也作 “刮大风吃炒面——不能开口”、“刮大风吃炒面——开不得口”。