会捉鼠的猫儿不叫 : 比喻有真本事或会办事的人轻易不露声色。例:～,会偷情的人儿不躁,我在此日夜思想要戏窦娥,争奈他站定在婆婆面前,不好动手。(明·叶宪祖《金锁记》一五出) 又作 “夜不号,捕鼠猫”。例:谚云:“夜不号,捕鼠猫。”故当机者勿露。(明·徐祯稷《耻言》卷一)