约翰·孟德·高维诺

出处：按学科分类—政治、法律 湖北人民出版社《中外关系史辞典》第722页（343字）

元代来中国的方济各会传教士。

意大利人。约1280年奉方济各会会长命赴亚美尼亚和波斯传教。1289年返罗马教廷述职。同年教皇尼古拉四世委以教宗特使，携带致蒙古诸汗国书赴东方传教。

先至伊儿汗国。1291年赴印度。

由此乘船来中国。至元三十一年(1294)抵元大都汗八里(今北京)。

谒见成宗，并呈国书。

先后于汗八里建立教堂3所，钟楼1座，于刺桐(泉州)建教堂2所。

大德十一年(1307)，教皇克莱门五世委以汗八里总主教兼东方全境之宗主教。是年建立汗八里总主教区。

天历元年(1328)卒于汗八里。曾将全部《新约》和《旧约·诗篇》译为蒙文。其发于汗八里的两封信，叙述教务和景教与天主教的冲突，是研究中世纪中西文化交流的资料，现藏法国巴黎国家图书馆。