尹氏治产

出处：按学科分类—文学 江西教育出版社《古书情节辞典》第25页（489字）

周地有个姓尹的富翁，他拼命地聚积钱财。在他家奔走服役的人，起早贪黑的干，得不到休息。有个老仆人，筋力都用尽了，还让他去做更多的事。老仆人白天哼哼唧唧地干活，晚上却昏昏沉沉地睡得很熟，每夜都梦见自己做了国王，管理一国的大事，在宫殿中游玩享乐，想怎样就怎样，非常快乐。有人安慰他劳苦。他说：“人活在世上，不过一百年，白天黑夜各一半。我白天做奴仆，辛苦是辛苦够了。但夜里做国王，快乐无比，我还怨什么呢?”再说那姓尹的财主，心里整天想各种事情，精神都集中在家业上，累得疲惫不堪。到了夜里，昏昏沉沉地睡下去，每夜都梦见做别人的仆人：奔走劳累，什么事情都干。受骂、挨打，样样都得忍受。因此他睡觉时，总是说胡话，呻吟、呼叫、直到天亮才得安静。他为此感到痛苦，便向朋友询问有什么办法没有。朋友说：“你的爵位使你荣耀，你的财富多得用不完，超过别人很远了。夜里做梦当奴仆是因为痛苦和安逸本来就是互相依存，互相转化的。这是正常的规律啊。你想醒里梦里都过好日子，难道能做得到吗?”他听了朋友的话，便放松了对仆人们的限制，减少了负担，疾病也就好了一点。