绾春园

出处：按学科分类—文学 江西教育出版社《古书情节辞典》第954页（745字）

元至元年间，书生杨珏与朋友韩畹生赴省对策。畹生考中，公车北上。杨珏落第，滞留西湖昭庆寺。这时威远伯阮翀兄妹住在杭州绾春园。又有新任侍御史崔固侨寓该园。阮妹蒨筠与崔女倩云，两名异字同音。时值重阳，倩云赋醉云轩菊花诗云：“芳园黄菊主人栽，不管无人只管开。霜冷杜鹃枫叶落，却将何面待陶来。”她将诗题于绫帕，帕上系琥珀坠一枚而藏袖中，乘父母进香，独自在园中游览。杨珏也信步入园，正与倩云相遇，两情相许。倩云故意坠帕于地，杨珏得之狂喜，以为是园主之女。后崔固带着女儿走了，绾春园关闭，杨珏再来便不可入。有个尼姑静照与阮氏兄妹相熟，又曾受恩于杨父，杨珏便在帕后题写和诗一首：“新诗只把旧愁载，一闭桃源再不开。红叶止传离别恨，依先流入御沟来。”请她转交阮妹。蒨筠见帕惊异，虽然帕上之名与己名同音，但自己并未题写此帕。因不忍心此事断绝，便留下帕坠，另以罗帕题写一诗，询问缘由，并解随身所佩汉白玉环，回赠杨珏，但匆忙间忘记署名。杨珏见字迹相同，未署名字，认定是倩云所写。这时韩畹生入京，做了香山县令，邀杨前去。且说阮翀遭奸逆陷害被逮入京，其妹跟着静照逃往扬州。杨珏回到杭州，以为阮妹已死，祭奠湖滨，对着环帕哭泣不止。蒨筠到扬州，与寓居那里的倩云结为姊妹。倩云在蒨筠处见到自己当时遗赠给那位书生的帕坠，又见后有和诗及书生姓名，十分惊异，又不便细问，悄悄带了去。不久，阮翀的冤案得到平反，崔固与阮翀相见，说起倩云和蒨筠，两名音同字异。崔固与妻女在水路，与杨珏所乘的船相遇，倩云又见到杨珏，两船相隔，不便说话，倩云把帕坠还掷杨珏，杨珏惊喜，以为阮妹重生，便将玉环罗帕还掷倩云。后又几经波折，各自方弄明白此中的阴差阳错。最终是杨珏与两女结合，两帕重圆，帕坠玉环复合。