沾带
书籍:红楼梦辞典
出处:按学科分类—文学 广东人民出版社《红楼梦辞典》第763页(302字)
①传染。
[例]若不好时,还是出去为是。如今时气不好,恐沾带了别人事小,姑娘们的身子要紧的。(五十一/717) 比较:例中“沾带”旧行本作“沾染”。
②得到利益或好处。
[例一]一年在园里辛苦到头,这园内既有出息,也是分内该沾带些的。(五十六/790) [例二]他们也沾带了些利息,你们有照顾不到,他们就替你照顾了。
(五十六/790) ③受到牵连。 [例一]况且这两日风声,闻得里头家反宅乱的,倘或沾带了倒值多的。
(六十/850) [例二]况且园内的姊妹们起居所伴者皆系丫头媳妇们,贤愚混杂,贼盗事小,再有别事,倘略沾带些,关系不小。(七十三/1034)