精密　精细

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第246页（548字）

精密jīngmì 精细jīngxì

形容词。

表示精确、周到而细致。

“精密”强调精确、严密、细密；使用范围较广，可用于人的思考、观察、计算、言语、选材等，也可以用于仪器以及法律、道德等意识形态。例如：“他可是比别人精密，也不易忘记了事”(老舍：《离婚》)；“丹麦天文学者第谷用了三十年的工夫，精密地观察行星的位置”(王梓坤：《科学发现纵横谈》)；“鲁迅是语言艺术的大师，造语精密，词汇丰富”(唐弢主编：《中国现代文学史》，第二卷)；“使用精密仪器，要特别注意保护”；“造成如此畸形道德，而且日见精密苛酷，本也毫不足怪”(鲁迅：《坟》)。

“精细”强调周到、细致，意思比“精密”略轻；多用于工作、打算、分析、审察等，书面语里较常使用，有书面语色彩。

例如“作地下工作，就得这么精细”(曲波：《山呼海啸》)；“凌少辉精细迅速地继续制定作战计划”(同上)；“童翻译是个非常和蔼而又做事精细的人”(周而复：《白求恩大夫》)；“把名词的处置用法误为意动用法，却是审察不够精细”(《中国语文通讯》，1982，1)。