牺牲　捐躯　舍身

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第494页（768字）

牺牲xīshēng 捐躯juānqū 舍身shěshēn

动词。

表示为了崇高的目的而甘心舍弃自己的生命。

“牺牲”强调为了正义的目的而舍弃自己的生命。例如：“正当团支部根据小部的表现，准备吸收他入团的时候，他却为保卫国家财产，在与盗窃犯英勇搏斗中壮烈牺牲了”(《文汇报》，1979．5．22)；“灾难深重的中华民族，一百年来，其优秀人物奋斗牺牲，前仆后继，摸索救国救民的真理，是可歌可泣的”(《毛泽东选集》，第三卷)。

“捐躯”强调为崇高的事业而放弃自己的生命，意思比“牺牲”重；用于书面语，具有书面语色彩。

例如：“将军断头，勇士捐躯，就在此时!”(姚雪垠：《李自成》，第一卷下册)；“最后，在绝食三百四十九天之后，他们英勇地为党为国捐躯”(《当代》，1982，6)；“她相信她的老师是肯于为国捐躯、为民请命的君子”(张笑天：《永宁碑》)。

“舍身”含有“为他人而不惜舍弃自己生命”的意味，意思比“牺牲”轻；也有书面语色彩。

例如：“在最近举行的北京市中学‘三好’学生代表大会上，传颂着右安门二中学生赵育梅舍身救人的事迹”(《光明日报》，1979．6．8)；“陆勉舟说得如何好啊，大丈夫一生一世，应为固国安邦而舍身”(张笑天：《永宁碑》)。

“牺牲”在用作及物动词而表示“放弃或损害(一方利益)”的意义时(如说：“老画家牺牲休息时问到少年官指导学画的少年儿童”；“让你帮助我抄稿，可要牺牲你今晚的娱乐活动了”)，和“捐躯”、“舍身”没有同义关系。