秀丽 秀美 秀气 秀媚 清秀 娟秀
出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第526页(1059字)
秀丽xiùlì 秀美xiùměi 秀气xiùqi 秀媚xiùmèi 清秀qīngxiù 娟秀juānxiù
形容词。
指美丽好看而不俗气。
“秀丽”“秀美”可以用于人或景色。“秀丽”比“秀美”常用些,除了人和景色,漂亮不俗的字体,也可以说“秀丽”。例如:“在月光照耀下,她那秀丽的脸上,带着亲切的笑容”(孙犁《风云初记》);“六月的江南水乡,景色秀丽,一片绿色”(《人民日报》,1977,6,28);“李敬原注视着成瑶秀丽的眼睛,慢慢地说……”(罗广斌、杨益言:《红岩》):“那些稿件,全是用工整而秀丽的字抄写的”(同上)。“秀美”较多用于人,特别是女性,一般用来形容好看的姿容;是书面语用词,有书面语色彩。例如:“她是一个体态婀娜、姿容秀美的姑娘”;“一身飘逸的纱衣恰称她秀美的姿态”(《叶圣陶文集》,第二卷)。
“秀气”强调美而不俗的气质或品质表现;可用来修饰人的脸相、山水和字体;适用于口语和俗白文字,有口语色彩。例如:“我心直口快,学不出一点文绉绉的秀气样子”(曹禺:《北京人》);“头发黑亮,眼光很有神采,眉宇间透露一股秀气”(碧野:《月亮湖》);“箱根遍地都是温泉,山水又秀气”(杨朔,《东风第一枝》);“在这些笔迹中我看见有一个人写的特别秀气”(魏钢焰:《宝地——宝人——宝事》)。
“秀媚”只用于人的容态,强调美得可爱;是书面语用词,书面语色彩很浓。例如:“这清丽秀媚的‘吴少奶奶’,在他是第一次看到”(茅盾:《子夜》);“虽然面孔秀媚,心性却不甚好”。
“清秀”“娟秀”都强调不俗气。“清秀”多用于人的脸相,常和“面目”连用;有时也可修饰事物。
例如:“他的面目清秀”(《曹禺选集》);“它脸面清秀,俊俏英武”(李若冰:《在柴达木盆地》);“那清秀的脸庞上闪动着充满强烈希望的目光”(前涉执笔:《桐柏英雄》);“窗外边清秀的山林,碧绿的田野,在那里飞”(《叶圣陶选集》)。“娟秀”多用于字体,用于人只限于女性;有书面语色彩,口语里一般不用。例如:“卢象升写的岳飞《满江红》,字体娟秀而遒劲”(姚雪垠:《李自成》,第一卷上册);“那娟秀流利的字迹,显然是孙明霞的”(罗广斌、杨益言:《红岩》);“这姑娘容貌娟秀”。