贪心　贪婪

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第439页（556字）

贪心tānxīn 贪婪tānlán

形容词。

表示非分地贪求、贪多，贪得无厌。

“贪心”强调为私利非分贪求的心地；适用于口语和俗白文字，有口语色彩；一般多充作谓语，不作状语。例如：“那汉子不怕人家笑他贪心，接过了一套衣服，还伸手去抓件外套”；“不是做爷的贪心，我半个银毫子也不想要你们的”(《十月》，1981，6)。

“贪婪”强调贪得无厌，含有在状貌上表现出强烈贪欲的意味，意思比“贪心”重；是书面语用词，有浓厚的书面语色彩；常充作状语，也可作谓语、定语。

例如：“李三麻子贪婪的把两只黑刁刁的眼睛看住了它”(端木蕻良：《大江》)；“因为家属的繁殖，不得不贪婪的去占有土地”(丁玲：《太阳照在桑干河上》)；“这种眼光和那种贪婪自私的眼光相遇，那人会垂下头来寻思说：‘是呵，我真的做错了呵!’”(柳杞：《好年胜景》)。

“贪婪”在表示“渴求多而不知道满足”的意思时(如说：“病人在床上把眼睛睁得贪婪的野狂的发亮”〔端木蕻良：《大江》〕)，不是贬义词，和“贪心”没有同义关系。