周礼汉读考
书籍:音韵学辞典
更新时间:2018-11-22 17:11:06
出处:按学科分类—语言、文字 湖南出版社《音韵学辞典》第317页(474字)
书名。
清段玉裁撰。6卷,传于世。此书为辨析《周礼》郑兴、郑众、郑玄等注释中读如、读为、当为等术语的用法和作用而作。
段玉裁在逐条分析读如等术语的基础上,在《自序》中指出:“汉人作注,于字发疑正读,其例有三:一曰读如读若,二曰读为读曰,三曰当为。读如读若,拟其音也。古无反语,故为比方之词。读为读曰,易其字也。易之以音相近之字,故为变化之词。
……注经必兼兹三者,故有读如、有读为;字书不言变化,故有读如、无读为。”段氏认为读如主要为明音,读为主要指明通假。于每一条下,段氏旁征博引,证成己说,体现了着者深厚的经学、小学功底。段氏撰此书的另一目的为验证自己古韵分十七韵说。
《自序》指出:“今考汉儒注诗、礼及他经,及国语、史记、汉书、淮南鸿烈、吕览诸书,凡言读如、读为、当为者,其音大致与十七部之云相合。因又自喜,述汉读考,诒同志,先成周礼六卷。
”段氏最初想把《三礼》中的读如等例全部逐条分析,但作完《周礼汉读考》6卷后,《仪礼汉读考》仅成1卷,感到精力、体力不支,未竟,《礼记汉读考》未及。此书遂成半璧。