忸怩　腼腆

出处：按学科分类—语言、文字 语文出版社《近义词应用词典》第257页（414字）

忸怩 niǔní 腼腆 miǎntiǎn

【忸怩】形容不好意思或不大方的样子。

如：

1．他飞红了脸，更加忸怩起来，两只手不停地数摸着皮腰带上的扣眼，半晌才低下了头，憨憨地笑了一下，摇了摇头。

【腼腆】害羞，不自然。如：

2．董昆，人很爽快，又有些腼腆，看他眯缝着眼睛，好像随时都在瞄准的样子。

辨析：“忸怩”多指小孩、姑娘等的表情，如姑娘忸怩害羞，她忸怩不大方。它可重叠成“忸忸怩怩”表示很忸怩的意思。“腼腆”不能。

“腼腆”也作“腼觍”，它的运用范围比“忸怩”广，既可指男子汉，又可指姑娘；既可指年幼者，又可指年长者，如她腼腆怕见生人。