R000103 俄英中医学词汇

书籍:中国图书大辞典:1949-1992第13册医药卫生 更新时间:2018-11-11 15:04:39

出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第13册医药卫生》第13页(226字)

何怀德等编。

人民卫生出版社1954年7月版。51万字。以原苏联《拉乌俄医学术语辞典》为基础,参考俄语医学教材和杂志等编写而成。载词约20000条,包括临床医学、基础医学的单词和词组,并选入部分原苏联药名。由于俄语医学名词除为数不多的是源于原苏联外,大部分是由外来语转来的,因此词序以俄文为首,后列英语、汉语。英语部分,在医学上如应用拉丁语较普遍的,则以拉丁语列前,英语列后。

使明义、求源两者可以得兼。

分享到: