贾马勒·卡尔西

出处：按学科分类—历史、地理 民族出版社《中国少数民族文化大辞典综合卷》第111页（640字）

【生卒】：1230—?

【介绍】：

全名阿布里·帕孜里·宾尼·穆罕默德·贾马勒·卡尔西，13－14世纪的突厥语文学家和历史学家。阿里马城(今新疆伊宁县西北)人。准确卒年无考，仅知其直到14世纪初仍然在世。贾马勒·卡尔西的青年时代是在阿里马城等地度过的。他曾受业于巴拉沙衮着名学者夏木西丁·艾尤比·巴拉沙衮尼，到过中亚及新疆的许多城市，并于回历672年在锡尔河下游的巴尔坎特与法学家胡萨米丁·哈米德·伊木·阿西木·巴尔琴黑勒相识。据说这位法学家可以用阿拉伯语、波斯语、突厥语写作。而贾马勒·卡尔西对他用这三种语言撰写的着作都有所评述，可见其学识之渊博。贾马勒·卡尔西后来主要居住在喀什噶尔，在那里曾把一本成书于10世纪的阿拉伯语词典——《苏拉赫词典》译成维吾尔语，并为词典写了一个附录，合为一部书，称《苏拉赫词典补订》。这是贾马勒·卡尔西最主要的成就。在这部着作中，贾马勒·卡尔西对阿里马、喀什噶尔、和田、霍占德、巴拉沙衮(他称该城为“虑思城”)等城市的情况做了简要记载，介绍了每个城市的布局和城里的名流学者。尤其是他引用了阿不都加法尔·宾尼·侯赛因·喀什喀里的历史着作《喀什史》中的有关内容。《喀什史》原书已佚，幸赖贾马勒·卡尔西之功，今人才知有《喀什史》和它的作者。贾马勒·卡尔西的《苏拉赫词典补订》为研究中亚和新疆历史提供了许多宝贵资料，在喀拉汗王朝后期文化史上占有一定的位置。