宋儒说赋比兴

出处：按学科分类—文学 辽宁人民出版社《诗经百科辞典下卷》第1792页（1736字）

【释义】：

宋儒普遍认为汉代经生对兴的解释最不合《诗》之本旨。

如苏辙认为兴虽与下文内容有关联，但并不是《传》所说的那种譬喻关系，而是“意有所触乎当时，时已去而意不可知，故其类可以意推，而不可以言解也。”(《栾城应诏集·诗论》)苏辙认为兴只是诗人一时的感发，物与情在内容上并无内在的必然联系，后人只能意会到一种大致相近的朦朦胧胧的境界，难以用确切的语言表述。

郑樵更为干脆，他认为“汉儒不识风、雅、颂之声而以义论诗也，诗在于声，不在于义”(《通志·乐略》)，“诗之本在声，而声之本在兴，鸟兽草木乃发兴之本。”(《诗辨妄》)认为兴只是起音乐上的协韵、换韵的作用，于诗之义是“不可以事类推，不可以理义求。”(《六经奥论·读诗易法》)朱熹则集前人研究成果，对赋、比、兴作了更深入系统的研究：一是继承孔颖达的“三体三用”说，提出了“三经三纬”说，进一步把赋、比、兴为表现方法说固定下来。二是摆脱毛《传》标兴的束缚，在《诗集传》中重新解释了赋、比、兴，他说：“赋者，敷陈其事而直言之者也。”“比者，以彼物比此物也。”“兴者，先言他物以引起所咏之词也。”朱熹比较准确地概括了兴在表现形式上的一些特点，今人多承其说。但这三句话仍旧是很宽泛的，仅就字面义我们很难说清“先言他物”与“彼物比此物”，有何区别。三是重新标定赋、比、兴。朱熹《诗集传》以章为单位系统地分析，逐章分别标以赋、比、兴。

朱熹主要分析章首二句，有十三章还分析了章首二句后面的诗句。整部《诗经》，朱熹共分1141章，其中标赋者726章，标比者110章，标兴者274章，标比而兴等兼类者31章(这其中真正的兼类只21例，其余10例是分指前后二句)。

在《毛传》所标的116兴中，朱熹将其中19处改标为赋，28处改标为比，3处改标为兼类。在实际标定中，朱熹是以本体在诗中是否出现为标准区分比、赋的。

朱熹曾对他的学生说：“直指其名、直叙其事者，赋也。”(引自朱鉴《诗传遗说》)朱熹认为“直指其名”(本体在诗中直接出现)就是“直陈其事”，而不在于其中是否用了明喻、暗喻等修辞手法。孔颖达所说的带“如”字的明喻以至暗喻，“其名”全都在诗中出现，于是朱熹便认为它们全是“直指其名、直叙其事”，将它们全部划入赋中。朱熹所说的比，则全是孔颖达所说的“以草木鸟兽见意”的兴，全是本体不直接出现的譬喻。朱熹对比、兴的区分划定则十分混乱。

他说“兴，有取所兴者为义者，则以上句形容下句之情思，下句指言上句之事实；有全不取义者，但取一二字而已。要之上句常虚，下句常实则同也。”(引自吕祖谦《吕氏家塾读诗记》)并以为《召南·小星》之类即不取义的兴，《周南·关雎》之类即取义的兴。

朱熹认为兴可以含有比义，而在实际标定中却又认为有些诗句是“兴而比”、“比而兴”，这与含有比义的兴究竟有何区别?实在看不出。朱熹说：“比是以一物比一物，而所指之事常在言外；兴是借彼一物以引起此事，而其事常在下句。”(引自朱鉴《诗传遗说》)“说出那物事来是兴，不说出那物事是比。如‘南有乔木’，只是说‘汉有游女’；‘奕奕寝庙，君子作之’，只说个‘他人有心，予忖度之’，《关雎》亦然，皆是兴体。

比体只是从头比下来不说破，与兴相近却不同。”(《朱子语类大全》)从中可知朱熹并不是以喻义的隐显来区分比、兴的，而是以“是否说出那物事”，即本体是否在第三、四句出现来区分的。可是，朱熹有时却又把自己确定的标准推翻了，他说：“比方有两例，有继所言比而言其事者，有全不言其事者。”(引自吕祖谦《吕氏家塾读诗记》)“继所言比而言其事者”与“说出那物事”的兴又有何区别?理论上的混乱必然导致实际标定中的混乱。朱熹虽然认为赋、比、兴当是界限分明的，而在实际标定中却仍把三者夹缠在一起。虽然朱熹在运用赋、比、兴分析《诗经》作品时出现了许多自相矛盾的地方，但是也要看到，朱熹不再像唐以前的经学家完全曲从毛《传》，而是吸取毛《传》标兴的合理成分，主要根据他所认识到的《诗经》具体内容来重新认识这三种表现方法。相对说来，这就使他对赋、比、兴的解释比较接近《诗经》艺术实践的原始面目，特别是对“兴”的解释，说明朱熹已认识到这古老的具有民族特色的表现方法的艺术特征。