舒并节以驰骛兮,絶垠乎寒门。
出处:按学科分类—文学 湖北教育出版社《楚辞集校集释下》第1977页(1938字)
【集校】:
洪兴祖:舒并节以驰骛兮,絶垠乎寒门。
校语:,《释文》作踔。乎,一作兮。
朱熹:同洪本。校语:,一作踔。
黄省曾、朱多煃、毛晋、庄允益:同洪本。
明繙宋本:同洪本。
校语亦同。
刘师培:《文选·思玄赋》注、《后汉书·张衡传》注、《御览》百八十三并引“”作“踔”。《文选·鹪鹩赋》注引同,惟“寒”字误“塞”。
姜亮夫:,洪引《释文》作“踔”,《文选·思玄赋》注、《后汉书·张衡传》注、《御览》八十三并引作“踔”。寅按:、踔,一字之异也。乎,洪引一本作“兮”。
寅按:非也。
。【集释】:王逸:纵辔衔,而长驱也。
经过后土,出北区也。寒门,北极之门也。
洪兴祖:《淮南》云:“纵志舒节,以驰大区。”《大人赋》云:“舒节出乎北垠”。注云:“舒,缓也。”,远也,敕角切。《淮南》曰:“出于无垠鄂之门。”注云:“垠锷,端崖也。”李善曰:“絶垠,天边之际也。”《淮南》曰:“北方北极之山曰寒门。”《大人赋》曰:“轶先驱于寒门。”
朱熹:,远也。
絶垠,天之边际也。寒门,北极之门也。
汪瑗:舒,纵合也。
并,合而总之也。
节,旌节也。盖欲归之速,无暇于载旗建旄撰辔正策,故合併其旌节之类,而纵舍之以驰骛也。
王逸曰:“纵舍衔辔,而长驱也。”得之矣。
,超絶之意。絶垠,天之边际也。
寒门,北极之门也。
陈第:门,古音民。
并节,犹御辔也。寒门,北极之门。《月令》:“孟冬,其帝颛顼,其神玄冥。”此重言北方之游。
陆时雍:九阴之地爲寒门,五寒所自出也。
王夫之:并节,总辔也。寒门,北方气之府也。
林云铭:纵总辔而速行,不复弭节。,远也。絶垠,天之边际也。九阴之地爲寒门。
蒋骥:此游于北方也。
舒,纵。并,合。,远也,絶垠,天之边际。
寒门,北极之门。
胡文英:凡驭之道,舒缓其辔,则可以驰骤。并节,合执其节,恐驰而落也。
《淮南·地形训》:“北极之山曰寒门。”絶垠,忽然而尽乎其极也。
陈本礼:并节,双节旌。寒门,北极之门。
姜亮夫:舒,纵也。并,读爲骈。
骈节,犹言骈驾耳。舒并节句,言纵舍辔衔而长驱也。垠,《説文》字又作圻,地垠也。一曰岸也。
《七发》注引《説文》“地垠咢也”,四边有棱角界限之貌,是垠与限义略同。《广雅·释丘》:“垠,厓也。”《九章》、《远游》三用“无垠”,义略同。《涉江》之“霰雪纷其无垠兮”,则指雪之无边际尔,爲引申义。
“絶垠乎寒门”,洪《补》曰:“《淮南》曰:‘出于无垠鄂之门’。注云:‘垠锷,端崖也。’”李善曰:“絶垠,天边之际也。”寒门,王逸注:“寒门,北极之门也。”洪《补》:“《淮南》曰:‘北方北极之山曰寒门。’《大人赋》曰:‘轶先驱于寒门。’”高诱《淮南子》注:“积寒所在,故曰寒门。
”《思玄赋》曰:“望寒门之絶垠兮。”《汉书音义》曰:“寒门,天北门。”此皆指北极寒门言也。
又《史记·武帝纪》、《封禅书》,《汉书·郊祀志》并云:“寒门者,谷口也。”《汉书》注引服虔曰:“黄帝升仙之处。”师古曰:“谷口,仲山之谷口也,汉时爲县,今呼之冶谷是也。去甘泉八十里,盛夏凛然,故曰寒门。
”《寰宇记》“醴泉县谷口城”下引《水经注》云:“九嵕山东连仲山,西当泾水处,谓之谷口,即寒门也。”据诸书所称,盖在近地,疑非此矣。
何剑熏:此句王逸释是,洪兴祖释非。洪引《淮南子》“纵志舒节,以驰大区”及《大人赋》“舒节出乎北垠”,二“舒”字与此处“舒”字同,当释爲“展”。“节”,策也。本书几处“节”字,皆当释爲“策”。
《淮南子·主术训》:“执节于掌握之间。”高诱《注》:“节,策也。”并节,犹言双节,即两策并合之意,展立策以驰骛,犹言加鞭纵驰,即王逸所谓纵舍辔衔而长驱的意思。