低夷犹,宿北姑兮。
出处:按学科分类—文学 湖北教育出版社《楚辞集校集释下》第1551页(1830字)
【集校】:
洪兴祖:低夷犹,宿北姑兮。
校语:低,一作俳。
朱熹:低佪夷犹,宿北姑兮。
黄省曾、汪瑗、毛晋:同朱本。
明繙宋本:同朱本。
校语同洪本。
朱多煃、庄允益:同洪本。
。【集释】:王逸:夷犹,犹豫也。
北姑,地名。言所以低犹豫、宿北姑者,冀君觉悟而还己也。
汪瑗:低佪夷犹,留滞之意。北姑,汉北中之地名,屈子当时必迁居于此处也。
黄文焕:夷犹北姑者,有隐进登山之怀,而未尝徃,爰宿北姑也。
王夫之:北姑,地名,未详其处。
追思前事,故迟回旅宿。
林云铭:留恋不忍去,然不能出北方。
蒋骥:北姑,盖地之近汉北者。
屈复:低,欲行又止。宿北姑者,不能再隐进也。
奚禄诒:北姑,地名,近沧浪水。
胡文英:北姑,卽上所望之“北山”,卽今之北固山也。《越书》:奏太湖,度北顾。卽北姑山,葢字异而地同也。
低徊而宿于此,则仍欲进而不敢进。
刘梦鹏:北姑,地名,疑卽上文所谓“北山”,言南行而宿于此也。
陈本礼:至此,欲进不得,姑就北姑而宿。应上所谓“望北山而流涕”也。
王闿运:北姑,葢芦林潭或林子口也。
马其昶:低,行。
闻一多:北姑卽北渚。
姑渚声近,《韩非子·初见秦篇》:“五湖”,《秦策》作五都。《史记·苏秦传·集解》引《战国策》作五渚。
《风俗通·山泽篇》“湖者都也。言流渎四面所猥都也。
”又《史记·吴太伯世家索隐》引宋忠説曰:“姑之言诸也。”并其比。《九歌·湘君》“鼂骋骛兮江皋,夕弭兮北渚。”
饶宗颐:北姑卽齐地之薄姑也。
蒲姑卽薄姑,古爲奄君之名(见《周本纪》)。后人取以名其所居之地。
后爲齐都。北,薄声同,知北姑与薄姑、蒲姑本一名而异文。
《续汉·郡国志》:“乐安博昌县北有蒲姑城。”(《左传杜注》同)。
《史记正义》引《括地志》:“薄姑城在青州博昌县东北六十里。”薄姑地,盖在今山东博兴县东北也。知北姑爲薄姑,而《抽思》言宿于北姑,则《抽思》当作于使齐时。(参看《抽思解》)
文怀沙:低佪,指内心的彷徨。
(《屈原集》注)
姜亮夫:低佪犹儃佪也,详《九歌》及余《诗骚联绵字考》。北姑,蒋骥会上下文义以爲地之近汉北者,是也。
马茂元:低佪,指体力疲乏时的行。北姑,地名。大在汉北之南,郢都之北。
苏雪林:低佪夷犹,固由汉北那些未开化僻远之区,道路难走,亦由屈原之旅行,实借此眺赏大自然之风光,故进行甚慢。北姑,当是自汉北南行第一站,乃小地名,卽王夫之所云湘人亦不知其处。宗颐有北姑考,见所着《楚辞地理考》。
谓北姑卽薄姑,在青州博昌东北六十里。战国时爲齐地,乃屈原使齐时作。不知屈原谪汉北,何以忽使齐?爲此説者,不思之甚。
吴孟复:低回,《汉书·司马相如传下·注》“徘徊”。《汉书·杨尤传下·注》“纡衍也”。
蒋天枢:低佪,有所疑而不进貌。北姑,地名,不详所在,疑在今河南淅川,或湖北郧县境内。
汤炳正:此句与“超回志度”相对。
北姑,卽北岵。
岵,无草之山。
(《楚辞今注》)