当前位置:首页 > 经典书库 > 楚辞集校集释下

商风肃而害生兮,百草育而不长。

书籍:楚辞集校集释下 更新时间:2018-10-01 00:29:59

出处:按学科分类—文学 湖北教育出版社《楚辞集校集释下》第2377页(850字)

【集校】:

洪兴祖:商风肃而害生兮,百草育而不长。

校语:(肃)一作肃肃。育,一作堕。

黄省曾:同洪本。

校语:一作肃肃。

明繙宋本:同洪本。校语亦同。

朱多煃:同洪本。校语同黄本。

庄允益:同洪本。

刘师培:《原本玉篇·部》、《文选》陆机《园葵》注,并引“生”作“之”。

闻一多:育疑当从一本作堕。堕烂夺成

与育形近,故转写爲育。堕,解也,(《大戴礼记盛德篇》注:“堕,解堕也。”)脱也,(《方言》十二)言百草枯槁而叶脱节解也。(《周语》中“本见而草木节解”,《悲回风》“薠蘅槁而节离”。

)

何剑熏:“育”,生也,非此用。育当爲“衰”字之误。

《管子·山权数篇》:“民之能树瓜瓠荤菜百果使蕃袬者。”戴望《校正》:“宋本作袬育。洪云:《玉篇》裕作衮。袬即衮字之僞。”“衰”字与“袬”、“衮”形似,“衮”可误爲“袬”,又误爲“育”,则“衰”字亦可误爲“育”。商风肃而害生,百草衰而不长,文义始顺。

。【集释】:

王逸:商风,西风。

肃,急貌。言秋气起,则西风急疾而害生物,使百草不得盛长。

以言君令急促剗伤百姓,使不得保其性命也。

王泗原:王注:“商风,西风。”五音的商音是西方的音。肃,严急。

长,长短的长。

何剑熏:《管子·幼官》:“春行冬政,肃。”尹知章《注》:“肃,寒也。”《淮南子·木经训》:“是故春肃秋荣,冬电夏霜,皆贼气之所生。”许慎《注》:“肃,寒也”“肃”字当依此训。

分享到: