【原文】：
《后汉书》卷五十四《杨震传》：杨震字伯起，弘农华阴人。少好学，受《欧阳尚书》于太常桓郁，明经博览，无不穷究。诸儒为之语曰：“关西孔子杨伯起，常客居于湖，不答州郡礼命数十年，众人谓之晚暮，而震志愈笃，后又三雀衔三鳣鱼，飞集堂前，都讲取鱼进曰：“蛇鳣者，卿大夫服之象也。数三者，法三台也。先生自此升矣。”年五十，乃始仕州郡。
【提要】：
冠雀叼着三条鳣鱼落在杨震讲堂前，预兆杨震做官位列三台，以后用“鳣堂”、“鳣庭”代指讲堂。
【词目】：
【关西杨伯起】3654 李白《口号赠征君鸿》：“不知杨伯起，早晚向关西’。早晚：何时。又《送杨燕之东鲁》：“关西杨伯起，……夫子华阴居”。李行言《秋晚度废关》：“赠言杨伯起，非复是关西”。
【关西孔子】3655 张祜《寄朗州徐员外》：“关西今孔子，城北旧徐公”。
【杨震关】3656 韦庄《秦妇吟》：“前年又出杨震关，举头云际见荆山”。杨震关：代指潼关。
【祥鳣】3657 钱起《过杨驸马亭子》：“彩凤翻箫曲，祥鳣入馆名”。箫曲：参“弄玉吹箫”篇。白居易《和杨郎中贺杨仆射致仕后杨侍郎门生合宴席上作》：“祥鳣降伴趋庭鲤，贺燕飞和出谷莺”。趋庭鲤：孔鲤趋庭之略。
【鳣庭】3658 李德裕《奉送相公十八丈镇扬州》：“共悬龟印衔新绶，同忆鳣庭访旧居”。绶：系印丝带。
【三鳣】3659 杜甫《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客》：“敕厨唯一味，求饱或三鳣”。