【原文】：
《南史》卷十二《元帝徐妃传》：徐妃讳昭佩，无容质，不见礼，帝三二年一入房。妃以帝眇一目，每知帝将至，必为半面妆以俟，帝见则大怒而出。妃性嗜酒，多洪醉，帝还房，必吐衣中。……帝左右暨季江有姿容，又与淫通。季江每叹曰：“柏直狗虽老犹能猎，萧溧阳马虽老犹骏，徐娘虽老犹尚多情
【提要】：
梁元帝徐妃相貌平常，不受宠爱，元帝一只眼瞎了，徐等他来的时候，故意化妆半边脸，来讽刺他的独眼。
【词目】：
【半面妆】3461 李商隐《南朝》：“休夸此地分天下，只得徐妃半面妆”。温庭筠《和太常杜少卿东都修行里有嘉莲》：“同心表瑞荀池上，半面分妆乐镜中”。乐镜：卫瓘说乐广是“人之水镜也，见之若披雾睹青天。”
【徐娘】3462 刘禹锡《梦扬州乐妓和诗》：“花作婵娟玉作妆，风流争似旧徐娘”。争似：怎似。