【原文】:
《宋书》卷二十七《符瑞上》:武王伐纣,度孟津,中流,白鱼跃入王舟。王俯取鱼,长三尺,目下有赤文成字,言纣可伐。王写以世字,鱼文消。燔鱼以告天。
【提要】:
武王伐纣,渡孟津,有白鱼跃入舟中,被看作符瑞。此典入诗多用于应制以歌功颂德,此类传说,全属假托,不足为信。
【词目】:
【白鱼舞舟】3188 张易之《泛舟侍宴应制》:“白鱼臣作伴,相对舞王舟”。
【鱼跃入航】3189 张说《奉和圣制春日出苑应制》:“鹤飞不去随青管,鱼跃翻来入彩航”。航:代指船。
【鱼跃王舟】3190 苏瓌《兴庆池侍宴应制》:“瑞凤飞来随帝辇,样鱼出戏跃王舟”。
【鱼表周德】3191 王荣《咏白》:“鱼表周王德,麟呈汉帝祥”。表:显示。
【跃舟鱼】3192 叔孙玄观《洛出书》:“美珍翔阁凤,庆迈跃舟鱼”。迈:超过。