国之贫于师者远输，远输则百姓贫。近于师者贵卖，贵卖则百姓财竭，财竭则急于丘役。力屈、财殚，中原内虚于家。百姓之费，十去其七；公家之费，破车罢马，甲胄矢弩、戟楯蔽橹、丘牛大车，十去其六

出处：按学科分类—军事 湖北人民出版社《孙子兵法辞典》第91页（716字）

(释文〕 国家因用兵而遭致贫困的，远程运输是一个重要原因，远程运输就会使百姓陷于贫困。靠近军队的地方物价飞涨，物价飞涨就会使百姓财富枯竭；财富枯竭就急于加派赋役。军队力量耗尽，财富枯竭，国内家家空虚。百姓的财物耗去十分之七；国家财政开支，由于战车损坏，战马疲病，各种武器装备的补充和辎重车辆的维修，也要耗去十分之六。贫于师：一说应作“远于师”，谓军队去国较远，与“近于师”相对应。贵卖：高价出售，这里指物价飞涨。丘役：赋税徭役。丘，春秋时期的地方组织，大抵十六井为一丘；当时按丘征发赋役，其中包括战马一匹、牛四头。中原：这里指国内。破车：战车损坏。罢马：战马疲病。罢，同“疲”。楯：同“盾”。蔽橹：一种蒙有藤革，借以遮蔽的大盾牌。丘牛大车：指辎重车辆。丘牛，丘役之牛。

〔例1〕 西汉太初四年(公元前101年)，汉武帝征发北部边疆骑兵和各郡国恶少年，属贰师将军李广利以攻打大宛，先后一年多时间，从敦煌(今甘肃敦煌)出发的有6万人，背负私人装备而跟随前进的不在其中；有牛10万头、马3万多匹、驴和骆驼好几万匹；携带大批粮食和武器装备。当时天下骚动，相传奉命出征的，共有50多名校尉。大宛城内没有水井，居民都要到城外汲水，因而又派出一批水工去改挖城下的水道，使城中断水。还加派甲兵18万人，在酒泉(今甘肃酒泉)、张掖(今甘肃张掖)两郡北面设置居延、休屠二县，以拱卫酒泉，征发天下犯七科罪的人，载运粮饷供应贰师将军，转运的车马相连不绝，一直到敦煌。大宛之役后，李广利仅得良马数十匹而撤回，汉军撤回玉门关的，仅剩下1万多名士卒和一千多匹战马。