赵氏孤儿
书籍:中国古代文化知识辞典
出处:按学科分类—历史、地理 江西教育出版社《中国古代文化知识辞典》第710页(421字)
①元杂剧剧本。全名《冤报冤赵氏孤儿》。一作《赵氏孤儿大报仇》。元人纪君祥作。有元刊本(见《元刊杂剧三十种》)和明刊本(见《元曲选》)。元刊本4折,只载曲词而无科白;明刊本科白俱全,但部份曲词已不同于元刊本,且多出1折。全剧写春秋时晋国上卿赵盾遭到大将军屠岸贾诬陷,全家300余口被杀,只余不足半岁之婴儿赵武为门客程婴所救。20年后,孤儿长大成人,程婴将赵家冤案始未绘成图卷告之,后赵氏孤儿杀屠岸贾终报血仇。元刊本至此结束。明刊本以晋悼公处死屠岸贾,为赵家雪冤结束。全剧富有壮烈的悲剧美。法国着名文学家伏尔泰于1775年根据法译本改编为《中国孤儿》在巴黎出版。②南戏剧本。全名《赵氏孤儿报冤记》。宋元人作,姓名不详。剧情大致与元杂剧剧本相同。剧本今有明刊本。见《古本戏曲丛刊》。明人又改编为传奇本,名《八义记》。改编人不详,一说为徐元。近代京剧等剧种的《八义图》(一名《搜孤救孤》)即取材于此。