H000527　转语

出处：按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典：1949-1992第5册语言、文字》第59页（323字）

副名：声训词典。廖海廷着。广西人民出版社1991年8月版。27．8万字。词语探源方面的学术专着。作者根据音近义同、依声求义的原则，采用双声通转的方法，说明同义不同音的字存在内在的联系。作者将同义字共贯一处，分立近450个条目，每个条目列的同义字从几个到几十个不等。所收字词反映在目录上的约有3500个，未收入目录而在文内衍生或引申的字又有1000多个。所用语言材料，除了来源于文献外，尚有大量方言材料。书中归纳了声训的六种方法：探语源；依谐声求义；依变音、或体字以求义；双声连体系一字两音；语源不同，故一字有正文两义；古今语互证。本书以声为纲，以义为纬，疑于声者，正之于义，疑于义者，稽之于声。