H002250 保安语词汇

出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第5册语言、文字》第229页(297字)

陈乃雄等编。内蒙古人民出版社1986年1月蒙古文版。11.7万字。保安语大致分为积石山方言和同仁方言。甘肃省临夏回族自治州积石山保安族东乡族撒拉族自治县境内保安族使用的保安语属于保安积石山方言,青海省黄南藏族自治州同仁县境内土族使用的保安语属于保安语同仁方言。积石山方言拥有较多的汉语借词,同仁方言拥有较多的藏语借词。本书收录同仁县年都乎村居民所讲的保安语中的5000多个词汇,采用拉丁音标注音,按照蒙古语字母表对音顺序编排,注明词类、词源和汉语译释,汇集成册。词源一栏,对源于藏语词汇,除注明其在藏文中的写法外,还附有其在藏语口语中的读法。

分享到: