专有技术与专利的区别与联系
书籍:工程师手册
出处:按学科分类—工业技术 企业管理出版社《工程师手册》第1295页(672字)
专有技术(know-how)的意思是知道如何做某事的技能(Faculty of kowing how to do something)。在国际技术转让交易中,专有技术可以单独作为标的,也常与专利结合在一起。据不完全统计,附有专有技术的专利许可协议占整个许可贸易的60%,单纯的专有技术转让协议约占30%,而单纯的专利许可协议比重很小。专有技术的地位,在某些方面已经超过了专利。
专有技术与专利都是人们精神创作活动的成果,都属于知识产权的范畴,都具有技术价值和财产价值,成为国际技术转让的主要交易对象。但是,两者又有区别。在技术转让实务中,必须明确专有技术与专利的区别。二者的区别可用下表概括:
专有技术与专利既有区别又有密切的联系。
1.专有技术与专利都是人类创造性思维活动的结果,都是非物质形态的知识。
2.专有技术与专利技术通常共处于实施一项技术所需的知识总体之中,即实施一项技术仅有专利技术是不能完全实施的,必须同时具有专有技术,才能使一项技术得以顺利实施。
3.在技术贸易中,一项技术转让合同往往同时包括专有技术与专利技术许可两项内容,它们相互依存,共同完成技术转让交易。
专利与专有技术的区别